The Hidden Cost of Remote Work